Fireman Sam Wiki
Advertisement
Disaster for Dinner
Series 04, Episode 08
308
Air Date Welsh: 15 October 1994
English: 17 November 1994
Australian: 3 November 1995
Previous Steele Under Par
Next Danger Falling Sheep

Disaster for Dinner is the eighth episode of Series 4.

Summary[]

A emergency practice is being held outside Bella's café, but first there is a real emergency at 3 Vale Road where Sam's new mechanical chef has caught fire.

Characters[]

Vehicles[]

Locations[]

Trivia[]

  • Stock footage from Steele Under Par is used
  • This is the last episode of the original series.
  • This is the last episode to have a narrator.
  • This is one of only two original series episodes to feature all 11 main characters (the other is Halloween).
  • Last episode of classic series to have different fire station bell sound effect.
  • Recording date: April 11, 1994.

Goofs[]

  • Sam's mechanical chef catches on fire despite mostly being made of metal, which cannot burn.

In Other Languages[]

Language Title
Czech Kuchařská pohroma
Finnish Kokoon Kuivunut Ateria
Hebrew כאילו תאונה
Hungarian Egy Rettenetes Vacsora
Italian Il Cuoco Robot
Norwegian Operasjon Bussulykke (TV)
Middag meg Problemer (VHS)
Polish Nieudany Obiad
Swedish Tragedi för Middagen

Home Media Releases[]

UK[]

Gallery[]

Episode[]

Fireman_Sam_Disaster_For_Dinner

Fireman Sam Disaster For Dinner

Advertisement